Más de 40 palabras y términos de campamento en inglés que todo entusiasta del aire libre debería conocer

Puntos clave:

• Acampar es el acto de dormir al aire libre en la naturaleza bajo una tienda o refugio.
• Aprender palabras y términos de campamento puede ayudarte a sentirte más seguro y preparado, ya sea que estés montando una tienda, cocinando sobre el fuego o explorando un parque nacional.
• Los términos de campamento abarcan todo, desde el equipo y el montaje hasta la seguridad y la etiqueta al acampar. 
• Usar las palabras en escenarios de la vida real o practicar en Promova es la mejor manera de memorizarlas.

¿Rumbo a la naturaleza salvaje? ¿Instalándote en un campamento? ¿O quizá pasando la noche bajo las estrellas en tu propio patio? Dondequiera que te lleve tu aventura, si implica dormir afuera en un refugio básico, es acampar.

Ya sea que te estés preparando para un viaje o solo soñando con uno, entender palabras de campamento en inglés puede hacer que todo vaya mucho más fluido.

En este artículo, tenemos todos los términos de campamento que necesitas saber, para que pases menos tiempo adivinando y más tiempo empacando. Ahora toma tu mochila… ¡y no olvides el repelente de insectos!

Qué son las palabras y términos de campamento

Las palabras y términos de campamento son la jerga que usan los campistas para describir el equipo, los lugares, las actividades y las situaciones que podrías encontrar al aire libre. Si viajas en un país de habla inglesa, entonces aprender frases de viaje en inglés y la jerga de campamento es esencial. Desde "guy lines" hasta "trailhead", estas expresiones te ayudan a comunicarte con claridad, mantenerte seguro y sonar como un profesional alrededor de la fogata, incluso si es tu primera vez montando una tienda.

40 términos de campamento para tu próximo viaje al aire libre

Las palabras y la jerga de campamento pueden parecer todo un idioma nuevo al principio. Pero no te preocupes, al final de esta lista, hablarás como un campista experimentado.

Términos de equipo de campamento 

Antes de poder montar el campamento, necesitas el equipo adecuado. Esta sección cubre los elementos esenciales de los que oirás hablar al prepararte para cualquier aventura al aire libre.

1. Tent

Un refugio portátil para dormir, hecho de tela y varillas. Hay muchas formas y tamaños diferentes disponibles según tus necesidades. Asegúrate de revisar qué tan impermeable y a prueba de viento es. 

Ejemplo: "For this trip, we're taking our two-person tent that's super easy to set up."

2. Recreational vehicle (RV)

Un vehículo motorizado o remolcable con un espacio habitable, camas, una cocina y un baño.

Ejemplo: "We took an RV road trip through the national parks, it was like staying in a tiny home!"

3. Cabin

Un refugio de madera pequeño, a menudo rústico. Por lo general se encuentra en campamentos o en el bosque. Una cabaña suele tener una cocina básica y un lugar para dormir.

Ejemplo: "We rented a cabin with a fireplace, it was so cozy."

4. Trailer

Un remolque para acampar que se engancha a un vehículo. Suelen tener espacios para dormir y vivir, pero son más pequeños que un RV.

Ejemplo: "We're taking our trailer and parking it at the campsite for the summer."

5. Sleeping bag

Ropa de cama aislante en la que duermes. Los hay adecuados para diferentes temperaturas.

Ejemplo: "My sleeping bag is suitable down to 0 °C, so I was warm all night."

6. Backpack

Una bolsa grande que llevas en la espalda. Vienen en diferentes tamaños y pueden usarse para todo, desde caminatas cortas hasta mochilear por países.

Ejemplo: "I loaded my backpack with snacks, water, and spare clothes for our hike today."

7. Headlamp

Una linterna pequeña que se usa en la cabeza para mantener las manos libres.

Ejemplo: "I used my headlamp to find the bathroom in the middle of the night."

8. Hammock

Un sofá o cama colgante hecho de tela y suspendido entre dos árboles o postes.

Ejemplo: "My favorite thing about camping is relaxing in the hammock reading a book."

9. Cooler

Un contenedor aislado que mantiene la comida o la bebida frías, generalmente hasta 12 horas.

Ejemplo: "Don't forget to pack the burgers and sodas in the cooler."

10. Compass: 

Una herramienta de navegación manual pequeña que muestra Norte, Este, Sur y Oeste. Especialmente útil al hacer senderismo o explorar fuera de cobertura.

Ejemplo: "We had to use the compass to stay on the trail as there's no phone signal out there."

11. Bug spray

También llamado "insect repellent", es un básico para la mayoría de los viajes de campamento. Repele insectos como mosquitos y garrapatas para evitar que te piquen.

Ejemplo: "Don't forget the bug spray, the mosquitoes come out as soon as the sun goes down."

Jerga y términos técnicos para montar una tienda

Montar tu tienda generalmente implica algo más que sacarla de la bolsa. Aquí están los términos y frases clave para ayudarte a entender cómo montar una tienda como un profesional.

12. Pitch a tent

Montar o levantar una tienda.

Ejemplo: "Let's pitch the tent before it gets dark."

13. Tent pole

La mayoría de las tiendas usan varillas ("tent poles") para construir la forma de la tienda.

Ejemplo: "Be careful with the tent poles, we don't want to snap one."

14. A pitch

En un campamento, a menudo te asignan un "pitch". Es tu área para montar tu tienda y otros equipos de campamento.

Ejemplo: "We got a great pitch, it's flat and not too close to the toilet block."

1

15. Guy line

Las cuerdas unidas a la tienda que clavas en el suelo para asegurarla. 

Ejemplo: "Tighten up the guy lines, the tent is flapping in the wind."

16. Footprint

Es la lona o base protectora que se coloca debajo de la tienda para evitar que el fondo se humedezca o que se filtre agua.

Ejemplo: "Using a footprint helps keep the bottom of your tent dry and clean."

17. Rain fly

Una cubierta impermeable que va sobre la parte superior de tu tienda para protegerla de la lluvia. 

Ejemplo: "Good thing we used the rain fly, it poured last night."

18. Stake it down

Jerga para anclar la tienda al suelo usando estacas de metal o plástico.

Ejemplo: "The wind's picking up, make sure to stake it down tight."

Palabras sobre fogata y cocina

Ya sea que estés cocinando una comida digna de una estrella Michelin o comiendo frijoles de una lata, necesitarás conocer las palabras y la jerga de campamento para fogatas y cocina.

19. Camp stove

Una estufa portátil para cocinar al aire libre.

Ejemplo: "We used a camp stove to boil water for coffee in the mornings."

20. Propane

Este combustible se usa a menudo para alimentar una estufa de campamento o una barbacoa.

Ejemplo: "The brochure says the campsite shop sells propane for camp stoves."

21. Campfire

Un fuego al aire libre construido en un campamento, que a menudo se usa para cocinar, dar calor o simplemente crear un buen ambiente.

Ejemplo: "We spent the evening around the campfire, roasting marshmallows and telling stories."

22. Fire ring/pit

Un círculo designado de rocas usado para contener una fogata de manera segura.

Ejemplo: "Only build your fire inside the fire ring to prevent the flames from spreading."

23. S'mores

Un dulce de campamento hecho tostando malvaviscos sobre el fuego y luego colocando una pieza de chocolate encima y aplastándolo todo entre dos galletas Graham (o galletas). 

Ejemplo: "No camping trip is complete without making s'mores!"

24. Dutch oven

Una olla pesada usada para cocinar comida sobre una fogata.

Ejemplo: "We made the best chili in the Dutch oven."

25. Picnic table

Una mesa con asientos integrados que generalmente se pliega y puede usarse durante viajes de campamento.

Ejemplo: "Make sure you set the picnic table up somewhere flat."

26. Kindling

Ramitas y palitos pequeños usados para iniciar un fuego antes de agregar troncos más grandes.

Ejemplo: "Let's gather some kindling so we can light the campfire."

Términos de campamento sobre clima y naturaleza

En la naturaleza, los elementos juegan un papel importante en tu experiencia de campamento. Aquí hay algunas palabras y términos de campamento para ayudarte a hablar sobre el clima, la vida silvestre, el terreno y el entorno natural.

27. Trailhead

El punto de inicio de un sendero para caminar.

Ejemplo: "Let's meet at the trailhead just after sunrise."

28. Wind chill

La caída de la temperatura, causada por el viento.

Ejemplo: "It's 20 °C but the wind is making it feel like 10 °C, so pack a jacket."

29. Backcountry

Una zona remota donde puedes acampar en lo salvaje (no en un campamento). 

Ejemplo: "Now we're expert campers, next time we should go camping in the backcountry."

30. Flora and fauna

"Flora" son las plantas nativas y "fauna" es la vida silvestre que se encuentra en la zona.

Ejemplo: "Wow, the flora and fauna here are so different from back home."

31. Bear bag

Si estás acampando en una parte del mundo donde hay osos, se deben tomar medidas especiales. Es una bolsa de comida que cuelgas de un árbol para evitar atraer osos a tu "pitch".

Ejemplo: "We tied up the bear bag before we went to sleep."

32. Leave No Trace

Un conjunto de principios para minimizar tu impacto en el medio ambiente cuando acampas.

Ejemplo: "We followed "Leave No Trace" and packed up all our trash so we could get rid of it at home."

33. National park

También llamado simplemente "park", es un área designada y protegida de belleza natural y relevancia cultural. A menudo gestionada por el gobierno para el disfrute público y la conservación, muchas de ellas tienen campamentos.

Ejemplo: "We're planning a weekend trip to the national park to hike and camp near the lake."

Palabras de seguridad y supervivencia en campamento

Saber cómo mantenerte seguro en lo salvaje es tan importante como divertirte. Aquí tienes algo de jerga de primeros auxilios y fundamentos de supervivencia que esperamos no uses, pero que deberías conocer por si acaso.

34. First aid kit

Una colección de suministros para tratar lesiones menores. Debes asegurarte de llevar siempre un botiquín de primeros auxilios cuando acampes.

Ejemplo: "Thank goodness we had our first aid kit after that fall."

35. Bear spray

Un tipo especial de gas pimienta usado para disuadir a osos agresivos.

Ejemplos: "There are bears in the area we're hiking, make sure you bring the bear spray just in case."

36. Hypothermia

Una peligrosa caída de la temperatura corporal causada por la exposición al frío.

Ejemplo: "Wearing wet clothes in cold weather can lead to hypothermia."

37. Navigation

La habilidad de orientarte en la naturaleza usando un mapa, una brújula o GPS.

Ejemplo: "Being able to navigate is key if you're hiking off-trail."

38. Forest fire

Un incendio grande y descontrolado que se propaga por áreas boscosas o de bosque. A menudo ocurre cuando el clima es caluroso y seco y puede ser provocado por fogatas. 

Ejemplo: "The park was closed due to a nearby forest fire, so we had to change our camping plans."

39. Ranger

Un miembro del personal capacitado que gestiona y protege parques, bosques y algunos campamentos. Puede proporcionar información, hacer cumplir las reglas, ayudar en emergencias y apoyar con la seguridad.

Ejemplo: "We checked in with the ranger when we arrived. She gave us a map and some safety advice."

40. Altitude sickness

Una afección médica potencialmente grave que puede ocurrir a gran altitud. Los síntomas incluyen dolor de cabeza, náuseas, mareos y dificultad para respirar.

Ejemplo: "I suffered from altitude sickness after we did the climb too fast."

41. Allergies (no relacionado con la comida)

Reacciones que tiene tu cuerpo a sustancias como el polen o las picaduras de insectos, que pueden ocurrir comúnmente mientras acampas en la naturaleza.

Ejemplo: "I always pack antihistamines because the pine trees trigger my allergies."

42. Exposure to the elements

Es una frase para describir el contacto prolongado con condiciones exteriores como viento, lluvia, frío o sol. Puede provocar deshidratación, quemaduras solares o hipotermia.

Ejemplo: "If you don't have the right equipment, exposure to the elements can get really dangerous, very quickly." 

43. Heat exhaustion

Una enfermedad causada por el sobrecalentamiento, a menudo por realizar actividad física vigorosa, como senderismo, con clima caluroso. Los síntomas incluyen sudoración intensa, náuseas, mareos y debilidad.

Ejemplo: "It's hot today, we should hike early in the morning to prevent heat exhaustion."

Consejos para recordar la jerga de campamento

Si la jerga de campamento todavía te parece un idioma completamente nuevo, no te preocupes. Aquí tienes algunos trucos fáciles para ayudarte a recordar los términos y usarlos de forma natural.

• Conecta los términos con experiencias reales: La mejor manera de recordar una palabra como "guy line" o "footprint" es usarla realmente mientras montas tu tienda. 
• Usa tarjetas de memoria: Digitales o en papel, las tarjetas con el término en un lado y una imagen o definición en el otro son una forma divertida y simple de practicar vocabulario. Las tarjetas de bolsillo son especialmente buenas para aprovechar esos momentos en los que estás en movimiento pero tienes algo de tiempo libre.
• Practícalos en conversación: Siéntate con un amigo o pareja e intenta mantener una conversación sobre acampar. Repasen lo que necesitan empacar, cómo lo montarán y lo que podrían ver en su viaje.  
• Escríbelos: Siéntate y escribe una lista de todos los términos de campamento que necesitas aprender, con una breve descripción de cada uno. Solo el proceso de escribir puede ayudar a tu cerebro a memorizar los términos.
• Úsalo o piérdelo: ¡Ve a acampar! Sal ahí fuera, disfruta de la naturaleza y usa todas las palabras y frases que has estado aprendiendo.
• Descarga un traductor: Por muy bueno que seas con los idiomas, nadie puede recordarlo todo. Si el inglés no es tu primer idioma y estás viajando en un país de habla inglesa, entonces asegúrate de haber descargado una aplicación de traducción confiable para viajar.  

Aprende inglés para viajes y campamento con Promova

Si estás aprendiendo inglés para viajar o para la aventura, estás en el lugar correcto. Promova es una plataforma integral de aprendizaje de idiomas que ofrece una variedad de opciones flexibles para adaptarse a cada presupuesto y estilo de aprendizaje. Esto es lo que puedes acceder con Promova:

• Lecciones breves con un plan de aprendizaje personalizado.
• Cursos especializados incluidos los de inglés para viajes.
• Role-play con IA con más de 100 escenarios de juego de roles.
• Lecciones en video de vocabulario y gramática del inglés.
• Clases privadas 1 a 1 o en grupos pequeños con un profesor experimentado y cualificado.
• Club de conversación de inglés gratuito para practicar lo que has aprendido con personas afines.

Conclusión

Aprender palabras y términos de campamento es un gran primer paso para planificar cualquier viaje al aire libre. Ahora que dominas la jerga, es hora de salir y disfrutar de la naturaleza en su máximo esplendor. Asegúrate de usar las palabras que has aprendido mientras empacas, montas o cocinas sobre el fuego: la práctica lo fija.

Y antes de irte, no olvides lo esencial: planifica con antelación, mantente a salvo y sigue siempre los principios de "Leave No Trace". ¡Que tengas un gran viaje!