Las preposiciones de lugar en inglés
Contenido
Las preposiciones, aunque pequeñas, desempeñan un papel significativo en la gramática del lenguaje. Al usarlas correctamente, puedes indicar dirección, tiempo, lugar, ubicación o incluso presentar el sujeto. Hoy hablamos de preposiciones de lugar en inglés. Descubre qué son y cómo usarlas, y revisa la lista de ejemplos de oraciones para entender el contexto y mejorar tu vocabulario!
¿Qué es una preposición de lugar?
Una preposición de lugar es una palabra corta, generalmente colocada antes de un sustantivo o pronombre. Se usan para indicar la ubicación o posición de algo. Estas preposiciones responden a la pregunta "¿dónde?".

Ejemplos de preposiciones de lugar en oraciones
Para entender el significado y propósito de las preposiciones de lugar, observa las siguientes oraciones.
- The book is on the table. (El libro está en la mesa.)
- My phone is in my pocket. (Mi teléfono está en mi bolsillo.)
- The cat is under the bed. (El gato está debajo de la cama.)
- The bird is above the tree. (El pájaro está arriba del árbol.)
- The car is beside the house. (El coche está al lado de la casa.)
- The store is near the park. (La tienda está cerca del parque.)
Cambiar cualquiera de estas preposiciones de lugar transforma completamente el significado de la oración. Por eso necesitas conocer sus significados para explicar claramente lo que deseas decir.
5
Uso de las preposiciones de lugar en la gramática
Hay muchos ejemplos de preposiciones of place en inglés. Cada una cubre un significado diferente y debe usarse en un contexto específico. Aquí tienes algunas de las más comunes.
- At – úsala para indicar un punto o ubicación específicos;
She's at school.
We met at the restaurant.
- In – úsala para hablar de algo dentro de un espacio cerrado.
The keys are in my bag.
He lives in New York.
- On – úsala para describir algo que reposa sobre una superficie.
There's a painting on the wall.
My sweater is on the chair.
- By / next to / beside – utiliza una de estas tres para hablar de algo cercano o adyacente a otra cosa.
The coffee shop is by the bookstore.
She sat next to her friend.
He placed his bag beside the chair.
- Under – úsala para describir algo más bajo que u oculto debajo de otro objeto.
The shoes are under the shelf.
We sat under the tree for shade.
- Over/above – úsala para describir algo más alto que otra cosa.
The lamp is over the table. (directly overhead)
The clock is above the fireplace. (not necessarily touching)
Lista de preposiciones de lugar
Las preposiciones of place pueden dividirse en tres categorías principales según su propósito.
- Preposiciones que indican un punto o ubicación específicos
At → She is at the bus stop.
In → The books are in the bag.
Inside → The keys are inside the drawer.
On → There's a fly on the ceiling.
By / Next to / Beside → She sat by the window.
Near → The shop is near the bank.
Between → The park is between the school and the hospital.
Among → The deer was hiding among the trees.
- Preposiciones que indican superficie o colocación
Over → She wears a coat over her suit.
Above → They live in the apartment above mine.
Under → He's hiding under the bridge.
Below → The valley is below the mountain.
Beneath → She kept the letter beneath the pillow.
Behind → The dog is hiding behind the couch.
In front of → There is a car in front of the house.
Opposite → The bank is opposite the post office.
- Preposiciones que indican dirección o movimiento
Into → He walked into the room.
Onto → The cat jumped onto the sofa.
Out of → She ran out of the building.
Off → He fell off the bike.
From → She moved from the city to the countryside.
Toward → The child ran toward his mother.
Preposiciones de lugar en frases
Las preposiciones de lugar también pueden usarse en frases para describir la ubicación o posición de algo. Aquí tienes algunos ejemplos:
- On top of the mountain (En la cima de la montaña)
- In the middle of the room (En medio de la habitación)
- At the corner of the street (En la esquina de la calle)
- Underneath the bridge (Debajo del puente)
- Beside the riverbank (Junto a la orilla del río)
- Near the beach (Cerca de la playa)
Además, las preposiciones de lugar aparecen en modismos y expresiones con significados completamente diferentes. Aquí tienes una lista de algunas frases populares para ampliar tu vocabulario.
- At:
At a crossroads – enfrentando una decisión importante.
At the drop of a hat – inmediatamente, sin vacilación.
At someone's beck and call – siempre disponible para servir a alguien.
- In:
In the same boat – en la misma situación difícil que otra persona.
In hot water – en problemas.
In the long run – con el tiempo, eventualmente.
- On:
On cloud nine – extremadamente feliz.
On thin ice – en una situación de riesgo.
On the same wavelength – pensando de manera similar.
- Under:
Under the weather – sintiéndose enfermo.
Under someone's thumb – completamente controlado por alguien.
Under fire – criticado o atacado.
- Over and above:
Over the moon – extremadamente feliz.
Over my dead body – absolutamente no permitido.
Above one's pay grade – fuera de la autoridad o experiencia de uno.
- Between:
Between a rock and a hard place – enfrentando dos opciones difíciles.
Caught between two stools – incapaz de elegir entre dos opciones y fallando en ambas.
Between the devil and the deep blue sea – atrapado entre dos opciones peligrosas o malas.
- Behind:
Behind the eight ball – en una posición difícil o desventajosa.
Behind someone's back – en secreto, sin que alguien lo sepa.
- Inside/outside:
Inside out – completamente invertido o comprendido a fondo.
Outside the box – pensando de manera creativa y no convencional.
- Onto/into:
Onto something – descubriendo algo valioso o importante.
Into thin air – desaparecer repentina o misteriosamente.
- Out of:
Out of the blue – inesperadamente.
Out of one's league – fuera de la habilidad o estatus de alguien.
Out of the frying pan and into the fire – escapar de un problema solo para enfrentar uno peor.
Errores comunes
Usar preposiciones de lugar puede ser complicado y es fácil cometer errores. Aquí están los problemas más comunes relacionados con este tema.
- Usar la preposición equivocada. Por ejemplo, usar "in" en lugar de "on" o "at" en lugar de "beside".
- No usar ninguna preposición. En algunos casos, podrías escuchar a alguien decir, "The book is the table" en lugar de "The book is on the table".
- Usar el orden de palabras incorrecto. Cambiar el orden de palabras cambia completamente el significado de la oración, como decir, "The table is on the book" en lugar de "The book is on the table".
A primera vista, estos cambios sutiles tienen un gran impacto en la claridad de tu discurso. Presta atención a estas sutilezas y podrás entender y evitar muchos errores comunes.
Resumen
Las preposiciones de lugar son una parte esencial de la gramática inglesa. Usarlas correctamente ayuda a aclarar dónde están las cosas en relación con otra cosa. Sigue practicándolas y consulta más referencias gramaticales útiles para estudiantes a continuación!
Comentarios