Belles paroles pour ta maman : Vocabulaire pour la fête des mères

Leonardo DiCaprio a dit : "My mother is a walking miracle". Et, honnêtement, presque chaque enfant, quel que soit son âge, peut décrire sa maman de cette manière. Les mères nous donnent la vie, nous apprennent tout ce dont nous avons besoin et continuent de nous guider tout au long de la vie, même après que nous avons quitté leur foyer. Nous avons toujours été leurs bébés qui ont besoin de soins, même lorsque nous sommes adultes. Et cela suffit déjà pour apprécier ces femmes courageuses chaque jour, surtout le jour de la fête des mères.

Chez Promova, nous adorons apporter de la joie et de l’amusement dans la vie des apprenants d’anglais. C’est pourquoi nous couvrons toujours des sujets liés aux célébrations et aux dates mémorables. C’est pourquoi nous ne pouvions pas laisser passer l’occasion d’écrire un article sur les mots de la fête des mères pour les étudiants en anglais. Lis ceci et surprends ta maman avec de beaux mots pour maman en anglais.

Marquez la date : Quand a lieu la fête des mères ?

Dans différents pays, on célèbre la fête des mères à des dates variées. Cependant, la majorité du monde, y compris l’Australie et les États-Unis, marque ce jour spécial en mai. La date exacte de célébration de la Journée internationale des mères change d’année en année. On la célèbre le deuxième dimanche de mai. C’est pourquoi vous pouvez trouver de nombreux articles en ligne dès l’arrivée du mois de mai. Et selon l’année, vous verrez différentes dates. Par exemple, en 2023, la fête des mères est célébrée le 14 mai.

Sur le plan historique, la fête des mères aux États-Unis est relativement moderne. Cependant, le mérite de sa création revient à Anna Jarvis, une militante américaine du siècle dernier. Elle voulait honorer le travail de sa maman, qui avait organisé des clubs pour les nouvelles mères où elle leur enseignait à bien s’occuper de leurs enfants dans les années 1850. De tels événements visaient à réduire le taux de mortalité infantile. Après le décès de la mère d’Anna, celle-ci décida de reconnaître l’héritage de sa maman. Ainsi, le 10 mai 1908, Anna organisa la première fête des mères. Elle se tint dans sa ville natale, Grafton, en Virginie-Occidentale. La fête des mères devint un jour férié national aux États-Unis en 1914. Initialement, le président Woodrow Wilson exhorta les Américains à présenter le drapeau aux mères de soldats dont les fils étaient morts à la guerre. Mais la fête se commercialisa plus tard, ce qui déplut fortement à Anna.

Cependant, les traditions d’offrir des fleurs, des cadeaux et des cartes restent fortes. Les enfants de tous âges adorent célébrer leurs mamans pour tout ce qu’elles ont fait pour eux. Alors n’oublie pas les vœux de la fête des mères pour dire à ta maman le 14 mai.

2

Vocabulaire de la fête des mères : Beaux mots pour maman en anglais

La fête des mères est ce jour spécial où des millions de personnes dans le monde entier achètent des cadeaux, des fleurs et de jolies cartes pour leurs mamans le même jour. Lorsque les sentiments vous submergent, il peut être difficile de trouver les mots justes pour exprimer à quel point vous appréciez votre mère et tout ce qu'elle a fait pour vous. Sachant cela d'après notre propre expérience, nous avons décidé de créer une liste de mots pour la fête des mères qui pourraient être utiles au moment de signer une carte. 

Mother

En créant un vocabulaire pour la fête des mères, nous n’avons pas pu nous empêcher de chercher la définition du mot le plus important de cette célébration. Selon le Cambridge Dictionary, le nom "mother" signifie "a female parent". Cela peut sembler pas très élégant. Cependant, quand on lit la définition de ce même mot, mais en tant que verbe, on voit la formulation suivante : "to treat someone with kindness and affection and try to protect that person from danger or difficulty". Et nous dirions que c’est la description la plus précise de ce que les bonnes mères font pour leurs enfants.

Exemple : The mother is one of the most important people in a child's life.

Helicopter Parenting

Tu as peut-être entendu ce terme dans des films américains dans le contexte où des adolescents se plaignaient de leurs parents surprotecteurs et intrusifs. Cette expression désigne un style parental spécifique où la mère, le père ou les deux limitent l’indépendance d’un enfant en prêtant une attention extrêmement rapprochée à sa vie. Le terme a vu le jour parce que les parents se comportent comme des hélicoptères : "hover overhead", surveillant constamment chaque aspect de la vie de leur enfant. Parfois, ce terme peut être perçu de manière positive lorsqu’il est employé de façon humoristique.

Exemple : I love my mom a lot, even though she used to helicopter parenting me way longer than she was supposed to.

Protect

Ce verbe peut sembler très facile pour les apprenants d’anglais. Il signifie protéger contre le danger, la blessure, la destruction ou le dommage. Cependant, lorsqu’il est question de maternité, il devient l’un des mots les plus importants pouvant décrire les mères. Les mamans font tout ce qui est nécessaire pour protéger leurs enfants de tout ce qui pourrait mal tourner dans leur vie. Tu ne trouveras jamais de gardes du corps plus désintéressés et altruistes dans le monde entier.

Exemple : Protect your mom at all costs, she does that for you every single day.

Advocate

Ce verbe est puissant car il a une signification forte. "To advocate" signifie parler ou agir en faveur de quelqu’un, représenter et protéger ses intérêts, opinions et convictions. Si tu y réfléchis un instant, tu te rendras compte que les mamans plaident toujours pour leurs enfants, même si elles ne sont pas d’accord sur quelque chose.

Exemple : A good mom will always advocate for her child's interests at school.

Hold dear

Si tu veux dire que tu tiens beaucoup à ta maman ou que tu te soucies d’elle, mais que tu peines à trouver le terme le plus précis, nous te recommandons d’utiliser "hold dear". Cette expression t’aidera à exprimer les sentiments justes envers ta maman lorsque tu rédigeras ou que tu signeras une carte pour la fête des mères.

Exemple : I couldn't believe that our mom saved everything we held dear as kids.

Foster

La culture de l’adoption et de l’accueil évolue encore dans certains pays. Cependant, aux États-Unis, s’occuper d’un bébé ou d’un enfant qui n’est pas ton enfant biologique est courant. Lorsqu’on adopte un enfant, on devient légalement parent : mère et père. Mais lorsqu’il s’agit de "foster", c’est différent. "Foster" signifie prendre temporairement en charge un enfant dont les parents ne peuvent s’occuper pour des raisons diverses. Dans ce cas, une fois la crise terminée, l’enfant est censé retourner chez ses tuteurs légaux. Cependant, dans certains cas, cet accueil peut déboucher sur une adoption.

Exemple : When our children went to college, and we had so much free time, we decided to foster kids in need.

Console

Consoler est une autre chose importante que les mères doivent faire. Si quelque chose, même légèrement désagréable ou mauvais, arrive dans ta vie, ta maman sera toujours là pour toi. Elle est là pour te consoler, quoi qu’il arrive. Tu peux échouer à un examen important : ta maman te consolera. Tu as rompu avec ton amour platonique : ta maman te consolera. Tu as perdu ton téléphone : ta maman te consolera (peut-être après quelques grondements).

Exemple : My mom used to console me after a long day at school.

Joyeuse fête des mères : Paroles d’amour et de gratitude

Si vous avez du mal à trouver les mots adéquats pour souhaiter une joyeuse fête des mères à votre maman, nous vous suggérons de lire quelques publications de célébrités des années précédentes. Vous pouvez puiser de l’inspiration dans la façon dont des personnalités célèbres et appréciées expriment publiquement leurs sentiments à l’occasion de la fête des mères.

Publication de Courteney Cox : "Here we are, my mom, Coco, and me wrapped together in our generational trifecta. I am so grateful to be my daughter's mother and my mother's daughter. This is just one of the many beautiful memories I will always treasure. Whether I'm right next to you in the ocean or oceans apart, I love you always Moma. Wishing you a very happy Mother's Day !"

Publication de David Beckham pour Victoria Beckham : "17 years ago our brood started and these little ones have the most amazing mummy that they love so much ... And I love her for many reasons but the main one is because she gave me the most amazing children ... Happy mama's day as the little ones would say ❤️❤️"

Publication de Justin Timberlake : "Throwback to December at the Grizz game with my Mom and her Mom!! #HappyMothersDay to ALL of the Mommies out there!! You DA REAL MVPs EVERY DAY!!"

Publication de Kim Kardashian : "Everything I am I owe it all to you mom! Everything I will teach my daughter you taught me first! Thank you mom for being there for me & loving me unconditionally! I love you so much!!"

Publication de Michelle Obama : "Thanks for inspiring me to #ReachHigher mom! Wishing you and all the wonderful moms out there a #HappyMothersDay. -mo"

Publication de Gigi Hadid : "Best I could ever ask for. ❤️ Happy Mother's Day to the one I'll do my best to emulate. I love you beyond words @yolanda.hadid you are a superhero!!!!!"

Publication de Ashley Graham : "Getting ready to celebrate my first mother's day! Yes you better believe there will be a celebration in our house... and I hope all of you mamas are celebrating yourselves too! We might be in our sweats all day but we still kinda fancy 💎🌸🌈🥂☀️🎉 Feeling even more grateful for my own mama this year and excited to partner with @tiffanyandco who is giving back and supporting families and mother's in need this year through @baby2baby 💖"

Publication de Reese Witherspoon : "HAPPY MOTHER'S DAY !🌸The best part of my day is when I talk to my mom. Her wisdom, her smile, her gracious laughing at my dumb jokes.😹Everyday is better when I see her face. I can't wait to hug her again! It's one thing I miss the most. For those of you who can, hug your mom today! 🌸🌼🌺"

Comment apprendre les mots de la fête des mères avec Promova

Nous ne voulons pas paraître stéréotypés, mais les mamans font partie des premières personnes à enseigner à leurs enfants à parler. Les mots maternels sont fondamentaux car ils aident à construire les compétences orales de chaque bébé. C’est pourquoi il est si important pour les mamans qui souhaitent élever leurs enfants en bilingues de posséder un haut niveau de compétence. Et la plateforme d’apprentissage des langues Promova peut vous y aider.

Promova est une solution d’apprentissage des langues globale dotée d’une approche personnalisée qui aide chaque apprenant à atteindre ses objectifs avec plaisir et facilité. Vous n’avez plus besoin de choisir comment apprendre une langue parce que Promova regroupe différents outils en un seul endroit. Vous pouvez commencer votre parcours d’apprentissage depuis l’application Promova, qui a été téléchargée plus de 10 millions de fois à ce jour. Les apprenants d’anglais l’apprécient particulièrement grâce au cours English through English, où ils reçoivent des explications sur les mots, les collocations, la grammaire, etc., en anglais. Cela les aide à s’immerger pleinement dans la langue et à commencer à penser en anglais immédiatement. De plus, Promova propose plusieurs parcours guidés d’anglais sur le web, en fonction de l’objectif d’apprentissage : anglais général, anglais des affaires, anglais de voyage et anglais via les séries télévisées. Dans notre application, vous pourrez apprendre tout le vocabulaire essentiel dont vous pourriez avoir besoin. Nous enseignons tous les niveaux de compétence, du débutant à l’avancé. Ainsi, apprendre les mots relatifs à la mère et à la famille ne sera pas un problème.

Ensuite, vous pouvez passer à l’apprentissage de l’anglais avec des tuteurs natifs certifiés ayant plusieurs années d’expérience dans l’enseignement. Promova propose des cours de tutorat individuels et en groupe pour tous les niveaux et différentes spécialisations, comme American English, English writing, conversational English, et bien d’autres. Vous pouvez choisir la durée de votre leçon : 25, 50 ou 90 minutes. Mais la meilleure partie est de recevoir un plan d’apprentissage personnalisé basé sur vos objectifs, intérêts, points forts et points faibles. Il vous suffit de passer un test rapide pour déterminer votre niveau de compétence. Cela contribuera à créer le plan le plus précis pour vous aider à réussir dans le monde anglophone.

Un autre grand avantage est que nous garantissons une première leçon d’essai gratuite pendant les sept jours suivant votre inscription. Votre professeur peut vous préparer à toute situation de la vie que vous pourriez rencontrer. Même si vous cherchez les mots justes pour la fête des mères afin d’écrire une carte à votre maman, ils sont là pour vous.

Pour ceux qui souhaitent pratiquer l’anglais oral, nous suggérons de rejoindre notre Conversation Club gratuit pour les apprenants de niveau B1 ou supérieur. Chaque samedi, l’un de nos professeurs réunit un petit groupe d’apprenants d’anglais du monde entier pour discuter d’un sujet d’actualité. Nos professionnels certifiés veillent à ce que vous ayez suffisamment de temps pour vous exprimer et vous aident à accroître votre fluidité.

Cerise sur le gâteau, nous avons un incroyable compte Instagram et un blog où vous pouvez apprendre les langues de manière plus décontractée. Vous faites défiler votre fil Instagram ou regardez des stories ? Nous y sommes ! Vous cherchez du vocabulaire pour la fête des mères ? Nous sommes là !

Conclusion

Trouver les mots justes en anglais peut être difficile, surtout lorsque vous êtes submergé par les émotions. Cet article avait pour objectif de vous aider à trouver des mots joyeux pour la fête des mères afin de montrer à votre maman à quel point vous l’aimez et l’appréciez. Vous disposez maintenant de suffisamment de verbes avancés dans votre vocabulaire pour la fête des mères, donc composer de belles paroles pour votre mère en anglais ne sera pas un problème. Profitez du temps précieux avec votre maman et dites-lui ces mots plus souvent.