Mots coréens de base : Guide du débutant pour le coréen

Une fois que vous aurez mémorisé les mots coréens de base et l’alphabet, vous débloquerez le premier niveau d’apprentissage de la langue. Le vocabulaire courant peut aider à comprendre les caractères étrangers, à prononcer les mots fréquemment utilisés et à formuler des phrases et des propositions. Toutes ces connaissances renforceront vos compétences linguistiques et vous permettront de vous sentir plus en confiance lorsque vous converserez avec des personnes parlant coréen. Dans cet article, nous explorerons des termes utiles sur plusieurs sujets que vous devriez connaître en tant qu’apprenant débutant en coréen.

Expressions coréennes : Salutations de base et formules de politesse

Le respect envers un interlocuteur, même s’il s’agit d’une personne que vous connaissez déjà, est primordial dans la culture coréenne. Maintenir la bonne prononciation, éviter le regard direct et saluer par une inclinaison de tête sont quelques règles de base. De plus, le style de communication implique également certaines attitudes.

Salutations coréennes courantes

Pour faire bonne impression lors de conversations avec des locuteurs coréens, vous devez savoir comment les saluer correctement. Voici différentes façons de débuter une rencontre en Corée :

Commençons par les salutations formelles en coréen :

안녕하세요 (annyeong haseyo) [ahn-nyuhng-ha-se-yo] – Bonjour !

안녕히 가세요 (annyeonghi gaseyo) [ahn-nyuhng-hee ga-se-yo] – Au revoir.

Passons à des façons plus informelles de saluer les gens. 반말 (banmal) est un style de langage qui désigne la "langue familière", adapté aux discussions entre proches :

안녕! (annyeong) [ahn-nyuhng] – Salut ! (Remarque : Elle peut aussi être utilisée pour signifier un adieu, selon le contexte.)

잘 지냈어? (jal jinaesseo) [jal jee-nae-ssuh] – Comment vas-tu ? / Comment ça va ?

Formules de politesse

존댓말 (jondaetmal) est un style de communication respectueux en Corée. Ce style suggère des mots coréens spécifiques pour exprimer la courtoisie envers les interlocuteurs. Voici quelques exemples de comportement respectueux :

감사합니다 (gamsahamnida) [gam-sa-ham-ni-da] – Merci.

잠시만 기다려 주세요 (jamsiman gidaryeo juseyo) [jam-si-man gi-da-ryeo ju-se-yo] – Veuillez patienter un instant.

Si vous souhaitez être poli en parlant coréen, assurez-vous de savoir comment converser correctement avec autrui. De plus, certains gestes doivent accompagner les interactions respectueuses, notamment les révérences, la distance et autres.

Adjectifs et verbes courants

Pour enrichir votre discours et construire des phrases coréennes de base, vous devrez apprendre des adjectifs typiques. De plus, élargir votre vocabulaire avec des verbes pour débutants vous permettra de créer des phrases exprimant une pensée complète.

Adjectifs fréquemment utilisés

Voici quelques-uns des adjectifs les plus courants utilisés dans le langage de tous les jours et dans les expressions coréennes. Les apprendre vous aidera à ajouter plus d’informations sur quelque chose et à renforcer vos compétences linguistiques.

크다 (keuda) [kŭ-da] – grand

작다 (jakda) [jak-da] – petit

좋다 (jota) [jo-ta] – bon

나쁘다 (nappeuda) [na-ppeu-da] – mauvais

Ces adjectifs sont essentiels pour créer des phrases coréennes courantes pour les débutants. Ils sont d’excellents points de départ pour décrire simplement et clairement des objets, des personnes et des événements.

Verbes coréens essentiels

Les verbes sont les éléments constitutifs les plus importants de toute phrase. Apprenez les verbes les plus courants du vocabulaire coréen pour débutants afin de parler de vos propres actions ou de celles de quelqu’un d’autre.

하다 (hada) [ha-da] – faire

가다 [ga-da] (gada) – aller

먹다 (meokda) [meok-da] – manger

자다 (jada) [ja-da] – dormir

Ces mots coréens courants peuvent avoir plusieurs significations. Suivez cet exemple : 하다 (hada) peut être utilisé avec des noms pour créer de nouveaux verbes complètement différents. Suivez cet exemple : 공부하다 (gongbu-hada) devient "étudier" avec 공부 (gongbu) signifiant "étude", et 운동하다 (undong-hada) se transforme en "activité physique" avec 운동 (undong) désignant "activité physique".

1

Comment parler coréen au sujet de la famille et des relations

L’un des sujets populaires à aborder concerne la famille et les interactions avec autrui. Ainsi, connaître les bons mots en coréen est très utile.

Vocabulaire des membres de la famille

Apprendre les notions de base sur les amis et la famille facilitera les conversations dans des situations quotidiennes et les rendra plus naturelles. Découvrez ces mots coréens simples pour désigner vos proches.

가족 (gajok) [gah-jok] – famille

아버지 (abeoji) [ah-buh-jee] – père

어머니 (eomeoni) [uh-muh-nee] – mère

할아버지 (harabeoji) [hah-rah-buh-jee] – grand-père

Remarque : En coréen, 가족 (gajok) "famille" peut désigner non seulement les membres proches, mais aussi les parents éloignés. Pour faire la différence, utilisez des termes précis ou des noms propres.

Honorifiques essentiels

Dans la société coréenne, la seniorité et le statut social sont profondément ancrés dans la culture du pays. Voici quelques mots coréens à connaître pour témoigner d’un grand respect envers différents statuts :

님 (nim) [neem] désigne "monsieur, madame, mademoiselle ou suffixe poli" et est utilisé dans des contextes professionnels ou avec des connaissances.

씨 (ssi) [shee] désigne "monsieur, madame, mademoiselle ou suffixe poli" et peut être utilisé pour quelqu’un de plus haut statut ou dans un contexte plus respectueux.

오빠 (oppa) [oh-ppa] signifie "grand frère" (utilisé par les femmes) et est un terme affectueux pour un ami ou un partenaire plus âgé.

형 (hyeong) [hyuhng] signifie "grand frère" et est utilisé par les hommes plus jeunes pour s’adresser à des hommes plus âgés, y compris des amis et des aînés.

Vous savez maintenant comment témoigner du respect à des individus de différents niveaux sociaux. Maîtriser ces subtilités d’adresse en coréen peut éviter les malentendus et de paraître impoli.

Promova : La meilleure application pour apprendre le coréen de façon ludique

Rejoignez Promova, la plateforme d’apprentissage des langues, pour étudier le coréen ! Avec les exercices de l’application, vous pourrez exploiter les subtilités de la langue, y compris les collocations et termes formels et informels. Le tout est accompagné de contenus audio, vidéo et visuels attrayants.

Pouvoir suivre un programme individuel est la meilleure façon d’apprendre le coréen si vous aimez la personnalisation. Promova propose des leçons en petits modules sur différentes parties du discours qui vous aideront à assimiler le vocabulaire quotidien et les principes grammaticaux essentiels. 

L’application est disponible en installation gratuite. Si vous êtes un étudiant motivé désirant explorer une expérience d’apprentissage complète, optez pour l’abonnement Premium, qui offre davantage de contenu et d’informations sur le coréen.

Conclusion

Faites les premiers pas dans l’apprentissage du coréen : acquérez le vocabulaire essentiel ! Il existe de nombreux mots et expressions coréennes courants à connaître pour saluer, décrire des choses, montrer du respect et parler de votre famille. Constituez un vocabulaire de base et engagez des discussions simples, en développant vos compétences linguistiques !