Oraciones compuestas-complejas en inglés

Hay cuatro tipos principales de oraciones en inglés según su estructura: simples, compuestas, complejas y compuestas-complejas. Hoy analizaremos la última. ¿Qué es una oración compuesta-compleja? ¿Cómo se forma? ¿Es tan difícil como parece a primera vista? ¡Entendámosla y veamos cómo puedes dominar esta construcción!

¿Qué es una oración compuesta-compleja?

Una oración compuesta-compleja es un tipo de oración que incluye dos o más oraciones independientes y una o más cláusulas dependientes. Una oración independiente puede funcionar sola como frase completa, mientras que una cláusula dependiente no. Por lo tanto, una oración compuesta-compleja combina la estructura de ambas, creando una frase más detallada.

Por ejemplo:

Although he was tired, John stayed up late to finish his project, and he still managed to get to work on time.

Desglosemos esta oración. Tiene dos oraciones independientes:

John stayed up late to finish his project

y

he still managed to get to work on time.

Además, tiene una cláusula dependiente:

Although he was tired.

Las oraciones independientes están unidas por la conjunción coordinante "and", y la cláusula dependiente está introducida por la conjunción subordinante "although". ¿Parece complicado? ¡No te preocupes! Para entender la mayoría de los ejemplos de oraciones compuestas-complejas, primero debes aprender las diferencias entre sus dos partes principales: oraciones compuestas y oraciones complejas.

Entendiendo las oraciones compuestas

¿Qué son las oraciones compuestas? Son aquellas que se forman uniendo dos o más oraciones independientes con una conjunción coordinante. Dado que los ejemplos de oraciones compuestas-complejas también contienen todas esas partes, hablemos de cada una:

• Una oración independiente es un conjunto de palabras que contiene un sujeto y un predicado. Su característica principal es que puede funcionar sola como frase completa. Por ejemplo:

I finished my homework. (Terminé mis deberes.)

• Una conjunción coordinante es una conjunción que se coloca entre palabras, frases, oraciones o cláusulas de igual rango. Incluye palabras como and, but, or, etc.

Así, las oraciones compuestas suelen consistir en dos o más oraciones independientes de igual rango. Aquí tienes algunos ejemplos:

I finished my homework, and I went to bed. (Terminé mis deberes y me fui a la cama.)

We wanted to go to the beach, but it started raining. (Queríamos ir a la playa, pero empezó a llover.)

7

Entendiendo las oraciones complejas

La segunda parte de los ejemplos de oraciones compuestas-complejas es la oración compleja. ¿Qué es? A diferencia de la anterior, una oración compleja consta de una oración independiente y al menos una cláusula dependiente unidas por una conjunción subordinante. Desglosemos.

• Una cláusula dependiente, también llamada cláusula subordinada, contiene un sujeto y un verbo, pero no puede funcionar sola como frase completa. A menudo comienza con una conjunción subordinante o un pronombre relativo (como who, which o that). Por ejemplo:

Although I was tired. (Aunque estaba cansado.)

• Una conjunción subordinante introduce la cláusula subordinada. Son palabras como although, because, etc.

Cuando se combinan, forman oraciones complejas. Por ejemplo:

I finished my homework, although I was tired. (Terminé mis deberes, aunque estaba cansado.)

Because I was tired, I went to bed early. (Como estaba cansado, me fui a la cama temprano.)

Cómo se unen en oraciones compuestas-complejas

Ahora que conoces la diferencia entre oraciones complejas y compuestas, es hora de pasar al tema principal de esta referencia. Entonces, ¿qué es una oración compuesta-compleja? Es aquella que combina la estructura de ambas: compuesta y compleja. Contiene dos o más oraciones independientes y una o más cláusulas dependientes. Veámoslo en la práctica desglosando la estructura con este ejemplo.

Even though Sam was exhausted, he went to the gym and lifted weights for an hour, then he went home and cooked dinner.

Aquí puedes ver partes tanto de ejemplos de oraciones compuestas como de complejas.

Cláusula dependiente: Even though Sam was exhausted;

Oración independiente 1: He went to the gym and lifted weights for an hour;

Oración independiente 2: Then he went home and cooked dinner;

Conjunción coordinante: And.

Conjunción subordinante: Even though.

Al combinar todas esas partes, obtienes la definición definitiva de oración compuesta-compleja.

Ejemplos de oraciones compuestas-complejas

¿Cuál es la diferencia entre oraciones compuestas y complejas? ¿Qué es una oración compuesta-compleja? Ahora que conoces las respuestas a estas preguntas, lo único que queda para dominar el tema es practicar. Aquí tienes más ejemplos para ayudarte.

Even though it was raining, the children played outside, and their parents watched from the porch. (Aunque estaba lloviendo, los niños jugaron fuera y sus padres los observaron desde el porche.)

Because the meeting was rescheduled, Jane arrived early, but she still missed the introduction. (Como la reunión se reprogramó, Jane llegó pronto, pero aun así se perdió la presentación.)

While he enjoys reading mystery novels, he often reads non-fiction, and he writes reviews on his blog. (Aunque le gusta leer novelas de misterio, a menudo lee libros de no ficción, y escribe reseñas en su blog.)

Since the store was closing soon, we hurried to finish our shopping, and we left just in time. (Como la tienda cerraba pronto, nos apresuramos a terminar nuestras compras, y salimos justo a tiempo.)

Although the movie received poor reviews, we decided to see it, and we left with mixed feelings. (Aunque la película recibió malas críticas, decidimos verla, y salimos con sentimientos encontrados.)

Cómo identificar una oración compuesta-compleja

Una vez que sepas la diferencia entre oraciones complejas y compuestas y sus componentes principales, podrás identificar fácilmente los ejemplos. Esto es lo que debes buscar:

• Al menos dos oraciones independientes;
• Al menos una cláusula dependiente;
• Conjunciones coordinantes;
• Conjunciones subordinantes.

Cuando veas todo eso en una sola oración, puedes estar seguro de que estás ante la definición definitiva de oraciones compuestas-complejas.

Resumen

Las oraciones compuestas-complejas son una parte esencial del idioma inglés. Nos permiten expresar ideas complejas, pero también pueden ser un reto. Recuerda equilibrar complejidad y claridad, y evita usar demasiadas conjunciones coordinantes en una sola frase. Con práctica, podrás dominar su uso en tu escritura. ¡Buena suerte!