Descrevendo pessoas em inglês: 100+ palavras, exemplos & dicas

Elly Kimrevisado porNataliia Afonina / mais sobre o Processo Editorial12 min
Criado: 2 ago 2024Última atualização: 22 set 2025
How to Describe a Person in English

Principais pontos:

  • Você pode descrever alguém completamente cobrindo quatro áreas: aparência, maneirismos, personalidade e sentimentos.
  • Use adjetivos positivos e respeitosos para falar sobre traços físicos (como altura ou traços faciais) e traços de caráter (como "generous" ou "shy").
  • O artigo inclui tabelas de comparação, dicas de pronúncia e mais de 10 frases de exemplo para ajudar você a descrever pessoas de maneira natural.
  • Tenha cautela com palavras sensíveis; termos relacionados à forma do corpo ou atratividade devem ser usados com educação ou até evitados se desnecessários.
  • Com prática regular, você ficará confiante ao usar o inglês para descrever qualquer pessoa (de amigos a personagens fictícios) com clareza e gentileza.

Existem quase oito bilhões de pessoas no mundo, e cada uma de nós é única e bonita. Todos temos nossas próprias características especiais, e é importante saber como descrever alguém de forma clara e educada. 

Seja para fazer uma descrição curta de uma pessoa em uma apresentação rápida ou se você está procurando exemplos de descrições físicas para deixar sua escrita mais vívida, entender as palavras e estruturas certas é fundamental.

Neste artigo, vamos explorar como abordar a descrição de pessoas em inglês, compartilhar exemplos de aparência que você pode usar em conversas do dia a dia e destacar as classes gramaticais que vão ajudar você a soar preciso(a) e respeitoso(a). 

Então, fique à vontade e vamos mergulhar juntos nesse tema interessante.

Quais são as principais formas de descrever uma pessoa?

Para a maioria das pessoas, é fácil descrever a si mesmas ou apresentar-se a outras pessoas. Mas quando se trata de situações em que você precisa explicar a aparência, o caráter ou as ações de outra pessoa, especialmente em inglês, você pode sentir que esqueceu todas as palavras. 

Não se preocupe, sabemos como ajudar. Aqui estão quatro etapas comuns para uma descrição completa de uma pessoa:

  • Descrevendo a aparência: Explique como a pessoa é fisicamente, incluindo altura, cabelo, rosto e outros traços visíveis. Use adjetivos para detalhes (por exemplo, tall, curly-haired, bright-eyed).
  • Descrevendo os maneirismos: Mencione as maneiras únicas como ela se move, fala ou age. Use verbos de ação para tornar isso vívido (por exemplo, walks quickly, laughs softly).
  • Descrevendo o caráter: Fale sobre traços de personalidade e outras qualidades que não se veem com os olhos. Use adjetivos como "kind", "confident" ou "shy".
  • Descrevendo os sentimentos: Às vezes, é possível supor como alguém se sente com base na aparência ou nas ações. Por exemplo: "She looks exhausted after a 15-hour shift". Use adjetivos como "happy", "tired" ou "worried".

Dica de cortesia: Sempre escolha palavras que você ficaria feliz em ouvir sobre si. Uma descrição respeitosa torna a conversa mais positiva e evita ofender alguém.

Qual é a diferença entre adjetivos positivos e negativos nas descrições de pessoas? 

Como já dissemos, nós usamos adjetivos na maioria dos exemplos de descrição de uma pessoa. Mas há adjetivos positivos, que podemos usar como elogios, e negativos, que geralmente são considerados ofensivos. 

Aqui estão alguns exemplos de ambos para ajudar você a entender melhor a diferença:

  • Adjetivos positivos: calm, clever, easy-going, broad-minded, enthusiastic, intelligent, efficient, creative, nice, dependable, hardworking,ambitious. 
  • Adjetivos negativos: nasty, aggressive, cynical, overcritical, bad-tempered, dishonest, intolerant, irresponsible, unpleasant, ou possessive

Como você pode ver, a maioria dessas palavras são exemplos de descrever uma pessoa por dentro, não por fora. Isso porque acreditamos que todos são bonitos e que características físicas não devem ser vistas como negativas.

Claro, as pessoas ainda podem ter traços agradáveis e desagradáveis quando se trata de caráter e comportamento. É aí que adjetivos positivos descrevem alguém como kind ou likable, enquanto adjetivos negativos podem se aplicar a alguém cujas ações ou atitude não são tão legais.

3

Tabela de Comparação de Aparência

Entender como descrever pessoas envolve escolher o vocabulário certo. Aqui está uma tabela útil comparando adjetivos comuns usados na aparência física, junto com frases de exemplo:

CategoriaAdjetivosFrase de exemplo
AlturaTall, short, average heightShe’s tall and wears heels every day.
Constituição físicaSlim, chubby, muscularHe’s muscular and works out every morning.
CabeloCurly, straight, long, baldHe has short curly hair and a bright smile.
PeleFair, tanned, dark, paleHer skin is fair and she blushes easily.

Você pode usar essas estruturas como modelos para construir suas próprias descrições.

Personalidade vs. Aparência: Diferenças Essenciais

Ao descrever pessoas, é importante saber a diferença entre personalidade e aparência:

  • Aparência é como alguém se parece: cabelo, altura, cor da pele, roupas etc.
  • Personalidade é como alguém se comporta: amigável, engraçado, tímido, confiante, etc.

Você see a aparência, mas você feel or observe a personalidade por meio das ações e das palavras. Por exemplo, uma pessoa pode parecer séria, mas ser muito gentil e de bom coração.

Dica: Use ambos os tipos de descrição ao falar sobre pessoas para compor um retrato completo!

Kit para Descrições Curtas: Adjetivos & Pronúncia

Aprender as formas de descrever pessoas em inglês é realmente importante. E agora que você conhece diferentes tipos de adjetivos, é hora de aprender um pouco mais deles. Vamos ver quais palavras você pode usar para descrever como alguém é fisicamente.

Descrevendo um rosto

A primeira coisa que você vê ao olhar para outra pessoa é o rosto. Há muitas partes nele – olhos, nariz, cabelo, sobrancelhas, bochechas etc. E você pode usar inúmeros adjetivos para descrevê-las. 

Aqui está a lista de palavras que você pode usar para mencionar cada parte do rosto de alguém:

Face

  • Round (rownd)
  • Oval (OH-vuhl)
  • Square (skwair)
  • Triangle (TRY-ang-guhl)
  • Long (lawng)
  • Freckled (FREK-uhld)
  • Rosy (ROH-zee)
  • Puffy (PUH-fee)

Eyes

  • Hooded (HOO-did)
  • Round (rownd)
  • Almond-shaped (AHL-muhnd shaypt)
  • Deep set (deep set)
  • Close set (klohs set)
  • Wide set (wyd set)

Eyebrows

  • Shaggy (SHAG-ee)
  • Thin (thin)
  • Plucked (pluhkt)
  • Arched (ahrtcht)
  • Soft arch (soft arch)
  • High arch (hy arch)
  • Thick (thik)

Eyelashes

  • Long (lawng)
  • Short (short)
  • Straight (strayt)
  • Curled (kerld)
  • False (fawls)

Nose

  • Humped (humpt)
  • Pointed (POYN-tid)
  • Sharp (shahrp)
  • Straight (strayt)
  • Snub (snuhb)
  • Aquiline (AK-wuh-lyn)
  • Turned up (ternd up)

Cheeks

  • Hollow (HOL-oh)
  • Chubby (CHUH-bee)

Boca

  • Firm (furm)
  • Big (big)
  • Full-lipped (fool-lipt)
  • Small (smawl)
  • Lopsided (LOP-sy-did)
  • Toothless (TOOTH-lis)

Hair

  • Blonde (blond)
  • Brunette (broo-NET)
  • Dark (dark)
  • Light (lyt)
  • Curly (KER-lee)
  • Straight (strayt)
  • Redhead (RED-hed)
  • Smooth (smoodh)
  • Silky (SIL-kee)

E aqui vai outra dica sobre como descrever alguém: se você não tem certeza total sobre um detalhe, pode adicionar a terminação -ish a um adjetivo. Isso mostra que algo é aproximadamente de uma certa cor ou qualidade.

Por exemplo, se você não tem certeza se o cabelo de alguém é loiro escuro ou castanho claro, você poderia dizer que é "brownish". Assim, você dá uma descrição aproximada sem precisar ser exato(a).

E agora, é hora de passar para o próximo exemplo de descrição de uma pessoa. 

Descrevendo um corpo

Outra parte importante da aparência das pessoas é o corpo. Assim como o rosto, ele também tem muitas partes que merecem dezenas de adjetivos. Então, quais palavras você pode usar para descrever a silhueta, a estatura, as pernas, os braços etc. de alguém? Aqui vão alguns exemplos: 

Estatura

  • Tall (tawl)
  • Short (short)
  • Skinny (SKIN-ee)
  • Chubby (CHUH-bee)
  • Thin (thin)
  • Slim (slim)
  • Plump (pluhmp)
  • Overweight (OH-ver-wayt)
  • Curvy (KER-vee)
  • Muscular (MUS-kyuh-ler)
  • Neat (neet)
  • Lean (leen)
  • Petite (puh-TEET)

Ombros

  • Broad (brawd)
  • Delicate (DEL-uh-kit)
  • Sloping (SLOH-ping)

Pernas

  • Shapely (SHAYP-lee)
  • Thick (thik)
  • Feminine (FEM-uh-nin)
  • Scrawny (SKRAW-nee)
  • Sinewy (SIN-yoo-ee)
  • Athletic (ath-LET-ik)
  • Long (lawng)
  • Sleek (sleek)
  • Crooked (KROO-kid)

Braços

  • Beefy (BEE-fee)
  • Powerful (POW-er-fuhl)
  • Muscular (MUS-kyuh-ler)
  • Skinny (SKIN-ee)

Mais uma vez, lembre-se de ter cuidado ao descrever o formato do corpo de alguém. Palavras sobre aparência podem ser sensíveis, e certos termos (como "fat", "skinny", ou "ugly") podem ferir os sentimentos das pessoas. Se possível, evite mencionar o formato do corpo.

Mas, se você precisar incluir isso, tente usar frases gerais e neutras como "slim build", "medium build", ou "broad-shouldered". Isso mantém sua descrição respeitosa e educada.

Exemplos de Descrição Física em Frases

Fazer uma descrição de pessoas com precisão é uma habilidade importante ao aprender inglês. Seja ao conhecer alguém novo, escrever um personagem para uma história ou falar sobre seus amigos, é útil saber como descrever a aparência de forma clara e educada.

Aqui estão 10 exemplos simples de frases que descrevem traços físicos de alguém:

  • She has long, straight black hair and brown eyes. (Isso descreve comprimento e estilo do cabelo e cor dos olhos.)
  • He is tall and thin, with a short beard. (Uma descrição geral de altura, tipo físico e pelos faciais.)
  • My brother is very muscular and has short curly hair. (Descreve a constituição física e o tipo de cabelo.)
  • They have light skin, green eyes, and freckles. (Inclui tom de pele, cor dos olhos e traços faciais.)
  • Her smile is bright, and she wears glasses. (Foca no sorriso e em acessórios.)
  • He is bald but has a thick mustache. (Menciona estilo de cabelo e pelos faciais.)
  • She’s of average height and wears colorful clothes. (Altura geral e estilo de roupa.)
  • The boy has messy hair and big blue eyes. (Descreve uma pessoa mais jovem com traços expressivos.)
  • My teacher has gray hair and always wears a suit. (Fala sobre traços relacionados à idade e vestuário.)
  • He’s short and stocky, with a round face. (Descreve o formato do corpo e a estrutura do rosto.)

Esses exemplos podem ajudar você a construir suas próprias frases ao falar sobre pessoas. Basta combinar e misturar traços como altura, cabelo, olhos ou estilo para criar suas descrições!

Características gerais

Às vezes, você não quer gastar tempo procurando uma boa forma de descrever alguém. Como quando sua mãe pede para você falar sobre o garoto com quem você saiu. Apostamos que você quer evitar descrever os cabelos cacheados dele ou os olhos amendoados. 

Aqui estão algumas palavras que você pode usar para caracterizar a aparência geral de alguém. 

  • Beautiful. 

A primeira palavra da nossa lista é bem óbvia, mas ainda é uma das coisas mais agradáveis que você pode dizer sobre alguém. Collins Dictionary define beautiful como algo agradável de olhar e atraente. Por exemplo:

X: What do you think about Jane?

Y: I think she is very beautiful. 

  • Good-looking. 

Este adjetivo pode descrever tanto a aparência física quanto a roupa de alguém. Seu significado é exatamente o que você pensa – usamos quando falamos de alguém que parece bonito(a). Por exemplo:

I met this good-looking British guy yesterday. 

He told his friends that he thinks I’m good-looking! 

  • Attractive. 

Quando alguém é attractive, obviamente chama atenção. É outra forma de dizer que a pessoa é bonita. Por exemplo:

Mike thinks Kate is attractive. 

I love this actor. He is so attractive. 

  • Ugly. 

Agora é hora de ver alguns adjetivos negativos. Por exemplo, este é bastante ofensivo quando se trata de descrever a aparência de alguém. Mas você ainda pode usá-lo ao falar de roupas, sapatos etc. Esta palavra significa algo desagradável e pouco atraente. Por exemplo: 

I can’t believe I’ve spent so much money to get this ugly dress!

Mariah didn’t want to buy ugly shoes for her wedding. 

  • Repulsive. 

Esta é outra palavra que descreve uma aparência pouco atraente. De acordo com o Cambridge Dictionary, significa algo desagradável ou inaceitável. Por exemplo:

I thought that guy was repulsive, and today I saw his arrest. 

My neighbor’s pet is so dirty, it’s repulsive. 

  • Unsightly. 

Este é o último exemplo de descrição de pessoa na nossa lista. Geralmente é usado ao falar de alguém muito silencioso, tímido e quase imperceptível. Por exemplo: 

I am a bit afraid of my unsightly classmate.

She was unsightly at school, but now she is a rock star.

Exemplo de descrição de uma pessoa

Antes de seguirmos para o próximo exemplo de descrição de uma pessoa, vamos revisar o que você aprendeu até agora. Conheça nossa amiga (imaginária): Alice. Vamos descrevê-la usando o vocabulário das lições anteriores, e seu trabalho é imaginar como ela é:

"Alice is attractive. She has a triangle-shaped, freckled face and almond-shaped brown eyes. She’s a redhead with very curly hair. Her eyebrows are thick and plucked, and her eyelashes are long and curved. She has a sharp, slightly upturned nose and full lips. Alice is short and a bit plump".

Agora é sua vez! Tente descrever sua mãe, melhor amigo(a), parceiro(a) ou seu ator favorito. Use o máximo possível de palavras de aparência das listas que vimos. Ou abra seu livro favorito e veja como o autor descreve um personagem. 

Compartilhe suas descrições conosco nos comentários abaixo; ficaremos felizes em lê-las e imaginar a pessoa que você descreve!

Como descrever pessoas: Personalidade

Agora que terminamos a aparência, é hora de falar sobre as qualidades internas da pessoa. Como já dissemos, você pode usar adjetivos tanto para descrever o caráter de alguém quanto para supor os sentimentos de alguém de acordo com a aparência. 

Em ambos os casos, aqui estão as palavras que você pode usar. 

  • Caráter: friendly, funny, gentle, generous, courageous, self-confident, shy, silly, sincere, dynamic, imaginative, efficient, talkative, amusing, bright, brave, thoughtful, emotional, supportive, warmhearted, wise, witty, pessimistic, unlucky, introverted, unreliable. 
  • Sentimentos: happy, tired, exhausted, desperate, sad, upset, annoyed, mad, angry, furious, excited, bored, nervous, stressed, anxious, relaxed, well-rested, sleepy, serene.

A diferença entre essas duas características de personalidade é que, quando descrevemos o caráter, dizemos "They are…", por exemplo, "They are really wise". Já ao falar sobre sentimentos, fazemos apenas suposições usando a construção "They look…", por exemplo, "They look sad". 

Aqui estão mais alguns exemplos de frases sobre como descrever a personalidade de uma pessoa:

  • My friend Tara is very generous—she always pays for dinner when we go out. 
  • Do you know what happened to Sam? I saw him a minute ago, and he looked upset. 
  • Kate’s mom is very wise, so Kate always listens to her advice. 
  • I was on a date yesterday, but the guy looked tired all the time, so I was at home till midnight. 
  • Mike likes Anne! He told me that he thinks she is very warm-hearted. 

Estes são apenas alguns exemplos para começar. Mas, ao expandir seu vocabulário e aprender novos adjetivos, será muito mais fácil para você descrever literalmente qualquer pessoa. Claro, existem muitas outras palavras que você pode usar para falar sobre a aparência. 

Ficaremos felizes em ver quais você vai usar nos comentários.

Falando sobre a aparência das pessoas com a Promova

Se você quer descrever alguém com confiança em inglês, vai precisar de uma ampla variedade de adjetivos. Há muitas maneiras de ampliar seu vocabulário, desde ler livros até assistir a séries de TV. Mas, se quiser um suporte extra, a Promova está aqui para ajudar.

Promova é uma plataforma internacional de aprendizado de idiomas que oferece opções flexíveis para alunos de todos os níveis. Veja o que você pode esperar:

  • Experiência: Aprenda com tutores profissionais que sabem como ajudar você a alcançar seus objetivos. Escolha aulas individuais ou em grupo com base no seu nível de proficiência.
  • Acessibilidade: Alunos do mundo todo podem participar sem se preocupar com fusos horários ou barreiras linguísticas. Faça um teste rápido de fluência, escolha sua grade ideal e comece a aprender.
  • Comodidade: Estude na nossa plataforma online ou baixe o app da Promova gratuitamente no seu smartphone ou tablet. Acesse centenas de tópicos (incluindo exemplos práticos para descrever pessoas) a qualquer hora, em qualquer lugar.

E isso é só o começo! Você pode focar exatamente no que interessa a você. Quer melhorar suas habilidades de fala? Participe do nosso Clube de Conversação em Inglês gratuito e discuta temas envolventes com alunos de diferentes países.

Visite o site da Promova hoje e descubra o caminho de aprendizagem ideal para você.

Conclusão

Em resumo, não há uma ordem fixa para descrever a aparência de alguém. O mais importante é respeitar limites e escolher suas palavras de forma educada. Assim, você evita mal-entendidos e garante que sua descrição não ofenda ninguém.

Esperamos que este artigo tenha sido útil, e estamos ansiosos para ler suas próprias descrições nos comentários!

FAQ

Como descrever uma pessoa?

Existem quatro maneiras comuns de descrever alguém em inglês:

  • Aparência: sua aparência física. (ex.: tall, blonde, tan).
  • Maneirismos: as formas únicas de agir ou falar. (ex.: cheery, soft-spoken, expressive).
  • Caráter: suas qualidades internas ou traços de personalidade. (ex.: kind, brave, honest).
  • Sentimentos: como parecem emocionalmente (ex.: tired, happy, relaxed).

Quais são as principais regras para descrever uma pessoa?

Quando se trata de descrever alguém em inglês, não existem muitas regras rígidas. Normalmente, você escolhe os adjetivos certos e constrói sua descrição. Mas é importante manter a polidez e fazer o possível para evitar palavras que possam ofender a pessoa que você está descrevendo. Se você não tiver certeza se uma palavra pode ferir os sentimentos de alguém, é melhor não usá-la.

Como descrever a aparência física de alguém em inglês?

Se você quiser descrever a aparência de alguém, precisa escolher adjetivos que combinem com suas características. Por exemplo:

  • Formato do rosto: round, oval, square, etc.
  • Traços faciais: clean-shaven, wrinkled, freckled, etc.
  • Olhos: hooded, round, blue, brown, hazel, etc.
  • Cabelos: long, short, straight, curly, blonde, redhead, etc.

Como descrever a personalidade de alguém?

Escolha adjetivos que reflitam o caráter da pessoa, de forma positiva ou negativa. Por exemplo:

  • Positivo: nice, responsible, hard-working, clever, intelligent, friendly, courageous, confident, charismatic, polite.
  • Negativo: rude, aggressive, cowardly, cynical, dishonest, irresponsible, selfish, impatient.

Comentários

PromovaJul 4th, 2025
Sim — em inglês, existem formas mais educadas e respeitosas de descrever alguém que está acima do peso. Em vez de usar termos diretos ou que podem soar ofensivos como fat, você pode optar por expressões mais suaves: Overweight – neutro e objetivo, usado até em contextos médicos. Heavyset – um pouco mais suave, descreve a constituição física. Plus-size – muito usado no mundo da moda, soa mais positivo. Full-figured – geralmente usado para mulheres, de forma mais elogiosa.
VanessaJul 4th, 2025
Há alguma maneira educada de descrever alguém que está acima do peso?