Expressions parenthétiques

Les expressions parenthétiques sont fréquemment utilisées en anglais pour fournir des informations supplémentaires ou des éclaircissements concernant une déclaration ou une phrase. Dans cette référence, nous discuterons de l'objectif d'utiliser des parenthèses, des différents types d'expressions parenthétiques et nous présenterons de nombreux exemples.

Comprendre l'objectif d'utiliser des parenthèses

L'objectif d'utiliser des parenthèses en anglais est de fournir des informations au sujet d'une déclaration ou d'une phrase. Elles indiquent que les informations placées entre parenthèses ne sont pas essentielles au sens de la phrase, mais constituent plutôt un complément ou une réflexion supplémentaire. Cela permet à l'auteur d'inclure des informations importantes sans interrompre le flux de la phrase ou du paragraphe.

En outre, les parenthèses peuvent être utilisées pour montrer qu'un mot ou une phrase est utilisé dans un sens différent de celui qu'il a habituellement.

Qu'est-ce que les expressions parenthétiques ?

Les expressions parenthétiques sont des mots, des phrases ou des propositions mises en évidence par des parenthèses et utilisées pour fournir des informations supplémentaires ou des éclaircissements au sujet d'une déclaration ou d'une phrase.

Elles ne sont pas cruciales pour le sens de la phrase, mais constituent plutôt un complément ou une réflexion. Les expressions parenthétiques peuvent être utilisées pour ajouter des informations, clarifier un point ou fournir un exemple.

Types d'expressions parenthétiques

Il existe deux principaux types d'expressions parenthétiques : restrictives et non restrictives.

Les expressions restrictives entre parenthèses fournissent des informations essentielles sur le sujet de la phrase et ne peuvent pas être supprimées sans altérer le sens de la phrase.

"The guy who robbed the bank (who was later caught by the police) was wearing a red hat."

Les expressions entre parenthèses non restrictives fournissent des informations supplémentaires sur le sujet de la phrase, mais peuvent être supprimées sans en altérer le sens.

"My best friend, who lives in London, is coming to visit me next week."

Exemples d'expressions parenthétiques dans des phrases

Voici quelques exemples d'expressions parenthétiques dans des phrases :

1. My favorite ice cream flavor (chocolate chip) was sold out.
2. The movie, which won an Oscar, was released last year.
3. You should visit Paris (it's a beautiful city) if you get the chance.
4. The comedian told a joke (which was not funny) and the audience groaned.
5. The restaurant (which is always crowded) has the best pizza in town.  

Comment utiliser correctement les parenthèses

Pour utiliser correctement les parenthèses, vous devez savoir quand les employer et comment les ponctuer. Voici quelques directives à suivre :

1. Utilisez des parenthèses pour mettre en évidence des informations non essentielles.
2. Utilisez des virgules pour séparer les expressions parenthétiques du reste de la phrase.
3. Placez un point ou un point d'interrogation après les parenthèses si l'expression qu'elles contiennent forme une phrase complète.
4. Placez une virgule après les parenthèses si l'expression qu'elles contiennent ne constitue pas une phrase complète.

Différences entre les parenthèses et d'autres signes de ponctuation

Les parenthèses sont souvent confondues avec d'autres signes de ponctuation, tels que les crochets, les tirets et les virgules. Voici quelques différences :

1. Les crochets servent à inclure des mots ou des phrases ajoutés par quelqu'un d'autre que l'auteur original. Les parenthèses sont utilisées pour inclure des mots ou des phrases ajoutés par l'auteur lui-même.
2. Les tirets servent à indiquer un changement soudain de pensée ou de ton. Les parenthèses sont utilisées pour apporter des informations supplémentaires ou des éclaircissements.
3. Les virgules servent à séparer des éléments dans une liste ou à séparer des propositions dans une phrase. Les parenthèses sont utilisées pour apporter des informations supplémentaires ou des éclaircissements.

3

Résumé

Les expressions parenthétiques sont très courantes et on les retrouve souvent tant dans le langage informel que dans la rédaction professionnelle. Elles servent à indiquer que l'information placée entre parenthèses n'est pas essentielle au sens de la phrase, mais constitue plutôt un complément ou une réflexion supplémentaire. Avec le temps, vous apprendrez rapidement à les utiliser dans vos propres phrases sans difficulté !