"EITHER NO" vs "NEITHER NOR" en anglais

Si vous apprenez l’anglais, vous pourriez rencontrer les expressions "either or" et "neither nor". Ces expressions sont largement utilisées dans la communication en anglais et peuvent sembler compliquées à comprendre au début. Dans cette référence, nous allons explorer la signification de "either or" et "neither nor", leurs différences et comment les utiliser correctement.

Qu'est-ce que "either or" et "neither nor" ?

"Either or" et "neither nor" sont des conjonctions utilisées pour connecter deux mots, phrases ou propositions. Elles servent à indiquer un choix ou un état négatif.

"Either or" est utilisé pour indiquer deux choix, tandis que "neither nor" est utilisé pour indiquer des choix négatifs.

Différence entre "either or" et "neither nor"

La principale différence entre "either or" et "neither nor" réside dans le type de choix qu’ils expriment. "Either or" exprime un choix positif, tandis que "neither nor" exprime un choix négatif. Voici un exemple :

• Either you can come with me to the party, or you can stay at home.
• Neither John nor Peter will come to the party tonight.

Dans la première phrase, "either or" connecte deux choix positifs, à savoir venir à la fête ou rester à la maison. Dans la seconde phrase, "neither nor" connecte deux choix négatifs, à savoir que ni John ni Peter ne viendront à la fête.

Exemples et usage de "either or"

"Either or" est utilisé pour exprimer un choix entre deux options. Voici quelques exemples supplémentaires :

• Either you can buy a car or a bike for transportation.
• You can either drink coffee or tea for breakfast.
• Either you finish your homework, or you cannot watch TV.

Dans chacune de ces phrases, "either or" est utilisé pour présenter deux options, et l’interlocuteur doit en choisir une.

Exemples et usage de "neither nor"

"Neither nor" est utilisé pour exprimer un choix négatif entre deux options. Voici quelques exemples :

• Neither my sister nor my brother can cook.
• I have neither a car nor a bike to ride.
• The company has neither increased its profits nor decreased its losses.

Dans chacune de ces phrases, "neither nor" est utilisé pour présenter deux options négatives, et l’interlocuteur ne peut en choisir aucune.

"Either or" vs "neither nor" : quand utiliser chacun

"Either or" et "neither nor" sont utilisés dans des situations différentes, et le choix entre eux dépend du contexte. Voici quelques directives :

• Utilisez "either or" pour présenter deux options positives.
• Utilisez "neither nor" pour présenter deux options négatives.
• Utilisez "either or" pour présenter une option positive et une négative.
• Utilisez "neither nor" pour présenter deux options négatives qui ne sont pas exclusives.

Exemples supplémentaires :

• Either you can buy a car or save money for a trip.
• Neither the teacher nor the students were happy with the result.
• You can either study hard or fail the exam.
• Neither the movie nor the book was interesting to me.

1

Usage avancé de "either or" et "neither nor"

"Either or" et "neither nor" peuvent être utilisés dans des structures plus complexes. Par exemple :

• Either you come to the party, or I will never speak to you again.
• Neither the rain nor the snow could stop the game from happening.
• You can either be honest or lie to yourself.

Dans ces exemples, "either or" et "neither nor" sont utilisés pour exprimer les conséquences des choix effectués.

Erreurs courantes

Une erreur fréquente lors de l’utilisation de "either or" et "neither nor" est l'absence d'accord verbal. Le verbe doit s’accorder avec le sujet. Par exemple :

• Neither the dog nor the cats like water. (correct)
• Neither the cats nor the dog likes water. (incorrect)

Une autre erreur est d’utiliser "either or" et "neither nor" dans un contexte inapproprié. Par exemple :

• Neither the dog nor the cats are hungry. (incorrect)
• Either you can eat pizza or go to the gym. (incorrect)

Résumé

"Either or" et "neither nor" sont des conjonctions essentielles dans la communication en anglais. Elles sont utilisées pour présenter des choix et des options négatives. Comprendre la différence entre elles peut considérablement améliorer vos compétences en anglais. N’oubliez pas de respecter l’accord verbal et d’utiliser le contexte approprié pour chaque conjonction. Bonne chance dans votre apprentissage !