Règles de conjugaison du futur espagnol : Parlez de l’avenir couramment

Andrea Moreno9 min
Créée: 22 août 2025Dernière mise à jour: 15 sept. 2025
Spanish Future Tense Conjugation

Points clés :

  • Nous utilisons le futur espagnol pour parler de ce qui arrivera ou pourrait arriver, notamment pour faire des projets, faire des promesses ou proposer des suggestions.
  • Pour former le futur espagnol pour les verbes réguliers, ajoutez simplement la terminaison appropriée à l’infinitif (forme de base) du verbe.
  • Les terminaisons sont :-é, -ás, -á, -emos, -éis, et -án, selon le pronom sujet de la phrase.
  • Pour les verbes irréguliers, on modifie leur radical avant d’ajouter les terminaisons du futur. Mais les terminaisons du futur restent toutes identiques. 

Vous avez maîtrisé "mañana" et vous voulez parler davantage du futur en espagnol ? Nous pensons que vous êtes prêt à découvrir la conjugaison du futur en espagnol. Une fois que vous aurez maîtrisé cette compétence linguistique, vous pourrez planifier des voyages, faire des promesses et imaginer toutes sortes de "what ifs". 

Nous savons que les temps espagnols ne sont pas toujours simples, mais ils ne sont certainement pas impossibles. Pour former le futur, vous ajoutez une terminaison spécifique à l’infinitif du verbe (c’est-à-dire la forme la plus basique du verbe). Heureusement, les groupes de verbes au futur utilisent les mêmes terminaisons, ce qui est un peu plus facile à assimiler.

Quand on parle du futur, cela ne signifie pas seulement que l’on parle de quelque chose qui va arriver. Il vous aide aussi à exprimer la certitude, la probabilité et parfois à faire des suggestions. Voici ce qui rend le futur particulier :

  • Il ne se forme pas avec un auxiliaire comme en anglais ("will eat"). À la place, vous ajoutez la terminaison directement à l’infinitif (forme de base) du verbe.
  • Il fonctionne de la même manière pour -ar-er et -ir.
  • Il est utile dans un registre formel car il sonne plus soigné que l’emploi de "going to".

Exemples en conversation :

  • Mañana viajaré a Madrid. — Demain, je voyagerai à Madrid.
  • ¿Quién llamará a la puerta? — Qui peut bien frapper à la porte ?
  • Estudiarás mucho si quieres aprobar. — Tu étudieras beaucoup si tu veux réussir.

Comment former le futur en espagnol

Nous ne disons pas que la conjugaison du futur en espagnol est facile, mais c’est l’un des temps les plus simples à maîtriser pour les débutants. Contrairement à ces temps délicats où il faut retirer des terminaisons ou changer complètement le radical du verbe, le futur est cohérent. 

Il n’est pas nécessaire de supprimer quoi que ce soit de l’infinitif (la forme de base du verbe, comme hablarcomer ou vivir). À la place, vous gardez le verbe entier et ajoutez le même ensemble de terminaisons. À. Chaque. Fois.

Donc, moins de règles à mémoriser, de la cohérence et de la prévisibilité, et un gros gain de confiance pour les apprenants d’espagnol. Qu’est-ce qu’il y a à ne pas aimer ? Maintenant, vous êtes prêt à en apprendre un peu plus sur la formation du futur.

Règles de conjugaison du futur espagnol pour les verbes réguliers

Quand vous parlez au futur en espagnol, tous les verbes réguliers, y compris -ar, -er et -ir, utiliseront les mêmes terminaisons. Vous trouverez cela différent de la plupart des autres temps, où chaque groupe verbal a son propre schéma, donc, espérons-le, c’est plus facile à apprendre. 

Suivez cette formule pour vous aider : Commencez par l’infinitif complet (par ex. hablarcomervivir), puis ajoutez la terminaison du futur qui correspond au pronom sujet de la phrase. Voici les terminaisons du futur en espagnol que vous utiliserez à chaque fois :

Pronom sujetTerminaison
yo
-ás
él/ella/usted
nosotros/as-emos
vosotros/as-éis
ellos/ellas/ustedes-án

Quand la conjugaison est aussi cohérente, vous trouverez beaucoup plus facile de vous souvenir de l’utilisation du futur quand vous parlez espagnol. Et si vous vous entraînez régulièrement avec le tableau de conjugaison espagnole de Promova ? C’est dans la poche.

1

Comment utiliser les terminaisons du futur en espagnol pour les groupes de verbes

Vous avez les connaissances ; passons à l’action. Ces terminaisons du futur en espagnol s’appliquent à chaque groupe verbal, y compris ceux se terminant par -ar, -er, et -ir. Ainsi, une fois que vous maîtrisez un schéma, vous pouvez l’appliquer à des centaines de verbes. 

Consultez ce tableau pour voir comment elles s’appliquent selon le pronom :

PronomHablar (parler)Comer (manger)Vivir (vivre)Exemple supplémentaire
yohablacomeviviécrirai (j’écrirai)
hablaráscomerásvivirásvoyageras (tu voyageras)
él/ellahablacomevivilira (il/elle lira)
nosotroshablaremoscomeremosviviremosjouerons (nous jouerons)
vosotroshablaréiscomeréisviviréischanterez (vous chanterez)
elloshablaráncomeránviviránapprendront (ils/elles apprendront)

Comme vous pouvez le voir, disposer d’une terminaison du futur pour chaque pronom rend la chose muy fácil. Maintenant, vous êtes prêt à composer votre propre conjugaison du futur en espagnol.

Étape par étape : Processus de conjugaison du futur en espagnol

Tout devient plus facile quand on déroule les étapes, y compris pour apprendre l’espagnol. Voici les étapes simples pour conjuguer le verbe escribir (écrire) à la première personne du singulier (yo) :

  • Conserver l’infinitif : escribir
  • Choisir le pronom : yo
  • Ajouter la bonne terminaison pour "yo" (-é) : escribiré
  • Essayer dans une phrase : Yo escribiré una carta a mi abuela. — J’écrirai une lettre à ma grand-mère.

Lorsque vous utilisez la pratique IA de Promova, vous pouvez saisir la forme conjuguée complète et obtenir un retour instantané sur vos résultats. Quelle façon rapide d’apprendre l’espagnol.

Comment fonctionnent les verbes irréguliers au futur en espagnol ?

Sans vous emmener sur une autre digression, tout bon apprenant doit tôt ou tard affronter les verbes irréguliers. Et bien que le futur soit assez prévisible en espagnol, certains verbes courants ne suivent pas le schéma habituel (y compris le fameux poder au futur). Place aux verbes irréguliers.

Un verbe irrégulier ne forme pas son temps passé et son participe passé en ajoutant les ás ou emos typiques à son radical (ou base). À la place, ils possèdent des formes de passé et de participe passés uniques auxquelles vous ajoutez, et ils peuvent être assez imprévisibles.

Quand on parle du futur, les verbes irréguliers modifient leur radical avant d’ajouter les terminaisons du futur. Mais même s’ils changent, les terminaisons du futur restent exactement les mêmes. Vous n’avez donc qu’à mémoriser les nouveaux radicaux pour utiliser ces verbes.

Ne vous inquiétez pas, il ne faudra pas longtemps avant que tout cela ne devienne une seconde nature. En attendant, voici quelques exemples pour vous aider :

InfinitifRadicalExemple
decir (dire)dir-diré (je dirai)
hacer (faire)har-harás (tu feras)
poder (pouvoir)podr-podremos (nous pourrons)
poner (mettre)pondr-pondréis (vous mettrez)
querer (vouloir)querr-querrán (ils/elles voudront)
saber (savoir)sabr-sabré (je saurai)
salir (sortir/partir)saldr-saldrás (tu partiras)
tener (avoir)tendr-tendrá (il aura)
venir (venir)vendr-vendremos (nous viendrons)
  • Mañana sabrás la verdad. — Demain, tu sauras la vérité.
  • Tendremos que estudiar más para el examen. — Nous devrons étudier davantage pour l’examen.
  • Vendrán a visitarnos el próximo verano. — Ils viendront nous rendre visite l’été prochain.

Utiliser le futur dans des conversations réelles

How to Form the Future Tense in Spanish_FR.png

Le futur espagnol apparaît dans la vie quotidienne plus souvent que vous ne le pensez. Chaque fois que vous faites un projet, devinez ce qui se passe ou même promettez quelque chose à quelqu’un, vous pouvez appliquer ce que vous avez appris aujourd’hui. Avec plus de 500 millions de locuteurs natifs d’espagnol dans le monde, et environ 20 millions de personnes supplémentaires en train de l’apprendre, vous aurez beaucoup d’occasions. 

En tant qu’apprenant de la conjugaison du futur en espagnol, vous trouverez bientôt que son utilisation dans de vraies conversations est un jeu d’enfant. 

  • Parler de vos projets futurs :
    • Iré al cine esta noche. — J’irai au cinéma ce soir.
    • Ella trabajará en París el año que viene. — Elle travaillera à Paris l’année prochaine.
  • Faire des promesses à quelqu’un :
    • Te llamaré después de la reunión. — Je t’appellerai après la réunion.
    • No lo olvidaré jamás. — Je ne l’oublierai jamais.
  • Exprimer la probabilité ou faire une supposition :
    • Serán las ocho. — Il doit être huit heures.
    • Estará en casa. — Il est probablement à la maison.
  • Formuler des demandes ou des suggestions polies :
    • Harás los deberes antes de salir. — Tu feras tes devoirs avant de sortir.
    • Comerás más verduras. — Tu mangeras plus de légumes.

Les exercices et quiz interactifs d’espagnol de Promova peuvent vous aider à utiliser le futur naturellement et couramment — et à vous amuser en le faisant.

Comment éviter les erreurs courantes du futur en espagnol

Les erreurs font inévitablement partie de tout apprentissage, la langue espagnole incluse. Il est donc tout à fait normal de trébucher sur votre conjugaison du futur en espagnol de temps en temps. Voici quelques erreurs courantes en espagnol que vous pourriez rencontrer, et des conseils pour les corriger.

  • Utiliser "ir a + infinitif" au lieu du futur tout le temps
    • Pourquoi nous le faisons : Les anglophones privilégient "going to" car cela semble plus facile.
    • Comment le corriger : Rappelez-vous que les hispanophones mélangent souvent les deux formes. Utilisez le futur simple lorsque le plan paraît plus formel, plus lointain ou plus certain.
  • Oublier de garder l’infinitif intact pour les verbes réguliers
    • Pourquoi nous le faisons : Nous avons l’habitude de retirer la terminaison au présent.
    • Comment le corriger : Ajoutez toujours les terminaisons du futur directement à l’infinitif, au lieu de le couper.
  • Confondre les radicaux irréguliers
    • Pourquoi nous le faisons : Les verbes irréguliers dans d’autres temps ont des changements différents.
    • Comment le corriger : Regroupez-les par schémas, comme les radicaux en "dr" (tendré, saldré, pondré) et les radicaux en "rr" (querré) pour mémoriser.
  • Surutiliser les pronoms sujets
    • Pourquoi cela arrive-t-il : L’anglais a toujours besoin d’un pronom.
    • Comment le corriger : En espagnol, la terminaison du verbe indique déjà le sujet. Vous pouvez vous passer des pronoms, sauf si vous avez besoin d’insistance.
  • Confondre le futur et le conditionnel
    • Pourquoi nous le faisons : Ils utilisent tous deux des terminaisons similaires.
    • Comment le corriger : Les terminaisons du futur sont plus courtes (-é, -ás, -á), mais le conditionnel utilise -ía, -ías, -ía.

Promova vous aide à maîtriser les temps espagnols 

Une fois que vous maîtrisez la conjugaison du futur en espagnol, vous avez complété une grande pièce du puzzle linguistique. Et Promova est là pour vous aider pour le reste. Vous pouvez adapter l’application d’apprentissage des langues Promova exactement à vos besoins, avec une multitude d’outils intelligents et de solutions d’apprentissage interactives.

  • Entraînez-vous à conjuguer de manière interactive avec des corrections instantanées, grâce à notre assistant linguistique IA.
  • Parlez à travers des dialogues et des scénarios de la vie réelle, pour connaître le bon contexte.
  • Apprenez dans les conditions qui vous conviennent le mieux, avec des leçons courtes à suivre à la maison ou pendant vos trajets.

Nous facilitons l’écoute, la parole et l’écriture de l’espagnol au quotidien, d’une manière qui vous convient. Les temps du futur deviendront une seconde nature lorsque vous apprendrez l’espagnol avec Promova

Réflexions finales

Apprenez à manier le futur en espagnol, et vous pourrez tout faire, de la promesse à l’annonce de vos grands projets. Puisque les verbes réguliers suivent des règles simples et que les verbes irréguliers ont des schémas prévisibles, avec un peu de pratique, vous y arriverez.

N’oubliez pas, Promova est avec vous à chaque étape. Notre apprentissage guidé et interactif signifie que vous pouvez avancer à votre rythme, avec une pile de ressources disponibles dès votre inscription. Renforcez votre confiance chaque jour, et vous maîtriserez le futur espagnol en un rien de temps.

FAQ

Combien de temps futurs l’espagnol a-t-il ?

La langue espagnole a deux principales façons de parler de l’avenir : le futur simple (par exemple, hablaré) et la construction ir a + infinitif (par exemple, voy a hablar). Il existe aussi le futur antérieur pour des actions qui seront terminées avant un certain moment (habré terminado).

Quelle est la règle pour le futur "aller" en espagnol ?

En espagnol, le futur "aller" fonctionne de manière similaire à l’anglais. On utilise le présent de ir (aller) + a (la préposition) + le verbe principal à l’infinitif. C’est une manière courante de parler des actions qui se produiront bientôt.

Quelle est la règle de conjugaison du futur en espagnol ?

Pour conjuguer le futur en espagnol, on prend l’infinitif complet (comer) et on ajoute la terminaison correcte (-é, -ás, -á, -emos, -éis, -án) selon le sujet. Les verbes irréguliers gardent les mêmes terminaisons mais changent leur radical (par exemple, tener devient tendré).

Commentaires

Aucun commentaire